dimecres, 31 d’agost de 2016

SPORT HG



-CAT-
Els participants que aconsegueixin pujar a un dels tres esglaons del podi de cada categoria rebran, com a premi al seu esforç, diferent material tècnic que aportarà generosament SPORT HG, patrocinador oficial de l'equip Aventura X-perience.

Un cop més, gràcies !!!


-CAS-
Los participantes que consigan subir a uno de los tres peldaños del podio de cada categoría recibirán, como premio a su esfuerzo, diferente material técnico que aportará generosamente SPORT HG, patrocinador oficial del equipo Aventura X-perience.

Una vez más, gracias !!!


dimarts, 30 d’agost de 2016

COM ARRIBAR

-CAT-
CENTRE DE COMPETICIÓ: Institut Públic Ridaura de Castell d'Aro, Carrer Amadeo Vives, 17249 Castell-Platja d'Aro.




Dia i Hora:
- Elit / Aventura: Dissabte 16 de setembre a partir de les 20:00
- Iniciació / Familiar: Diumenge 17 de setembre a partir de les 06:30

La Sortida neutralitzada del Centre de Competició fins a sortida oficial

-CAS-
CENTRO DE COMPETICIÓN: Instituto Público de Castell d'Aro, Calle Amadeu Vives, 17249 Castell-Platja d'Aro


Día y Hora:
- Élite / Aventura: Sabado 16 de Septiembre a partir de las 20:00
- Iniciación / Familiar: Domingo 17 de Septiembre a partir de las 06:30

La Salida neutralizada del Centro de Competición hasta salida oficial

PERFUMERIA VALL

-CAT-
PERFUMERIA VALL aportarà, per sortejar entre tots els participants, dos lots dels seus millors productes.

Els podeu trobar a l'Avinguda de S'Agaró, 25 de Platja d'Aro.

Gràcies per la vostra aportació !!

https://www.facebook.com/perfumeriavall/

-CAS-
PERFUMERIA VALL aportará, para sortear entre todos los participantes, dos lotes de sus mejores productos.

Los podéis encontrar en la Avenida de S’Agaró, 25 de Platja d’Aro.

Gracias por vuestra aportación!!

https://www.facebook.com/perfumeriavall/

diumenge, 28 d’agost de 2016

MIQUEL DONAIRE - Fruita i Verdura Selecta


-CAT-
Ens alegrem de poder anunciar que tota la fruita fresca que hi haurà als avituallaments de tot el recorregut del Raid serà gràcies a l'aportació de la millor fruita de MIQUEL DONAIRE Fruita i Verdura Selecta.

Gràcies Miquel !!!


-CAS-
Nos alegramos de poder anunciar que toda la fruta fresca que habrá en los avituallamientos de todo el recorrido del Raid será gracias a la aportación de la mejor fruta de MIQUEL DONAIRE Fruita i Verdura Selecta.

Gracias Miquel !!!

dissabte, 27 d’agost de 2016

EVEREST COSTA BRAVA


-CAT-
Els participants del V RAID COSTA BRAVA ADVENTURE X-PERIENCE estan d'enhorabona, ja que EVEREST COSTA BRAVA ens cedirà les seves instal·lacions per fer una petita prova de cordes que, segurament, no deixarà indiferent a ningú.

EVEREST COSTA BRAVA, inaugurat aquest mateix estiu a Platja d'Aro, és un parc d'escalada com pocs, ple de reptes per als més intrèpids i de suaus etapes per als més cauts, però amb un objectiu comú: divertir-se i descarregar adrenalina.


Les seves 90 etapes repartides en 4 nivells diferents posaran a prova els teus límits segons sigui el teu nivell, travessant cordes, bigues, pneumàtics, barques, etc. , A una alçada màxima de 15 metres.


Si ets un boig de l'escalada, aquest és el teu parc !!

Gràcies per cedir-nos les vostres instal·lacions !!

http://www.everest-costabrava.es/
https://www.facebook.com/everestcostabrava/

-CAS-
Los participantes del V RAID COSTA BRAVA ADVENTURE X-PERIENCE están de enhorabuena, ya que EVEREST COSTA BRAVA nos cederá sus instalaciones para hacer una pequeña prueba de cuerdas que, seguramente, no dejará indiferente a nadie.


EVEREST COSTA BRAVA, inagurado este mismo verano en Platja d'Aro, es un parque de escalada como pocos, lleno de retos para los más intrépidos y de suaves etapas para los más cautos, pero con un objetivo común: divertirse y descargar adrenalina.


Sus 90 etapas repartidas en 4 niveles diferentes pondrán a prueba tus límites según sea tu nivel, atravesando cuerdas, vigas, neumáticos, barcas, etc. , a una altura máxima de 15 metros.


Si eres un loco de la escalada, este es tu parque!!

Gracias por cedernos vuestras instalaciones!!

http://www.everest-costabrava.es/
https://www.facebook.com/everestcostabrava/

divendres, 26 d’agost de 2016

BICIS TOPE



BICIS TOPE, de Sant Feliu de Guíxols, aportarà un Pack Obsequi de productes relacionats, com no, amb la MTB per sortejar entre tots els participants.

Gràcies, Tomàs i Pepi !!!!!

http://bicicletastope.com/

BICIS TOPE, de Sant Feliu de Guíxols, aportará un Pack Obsequio de productos relacionados, como no, con la MTB para sortear entre todos los participantes.

Gracias, Tomás y Pepi!!!!!

dijous, 25 d’agost de 2016

CASA MAS - L'altre cuina de casa teva


-CAT-
A CASA MAS porten elaborant plats frescos amb ingredients de primeríssima qualitat des de 1996 i actualment produeixen diàriament 30.000 unitats de més de 30 varietats de productes, com pastes, amanides, peixos, verdures, salses, etc.
Gràcies a la seva generositat, els nostres Raiders reposaran les seves forces ja que tots els productes de la nostra Pasta-Party seran aportats per CASA MAS.

Gràcies per tornar a confiar en nosaltres !!!


-CAS-
En CASA MAS llevan elaborando platos frescos con ingredientes de primerísima calidad desde 1996 y actualmente producen diariamente 30.000 unidades de más de 30 variedades de productos, como pastas, ensaladas, pescados, verduras, salsas, etc.
Gracias a su generosidad, nuestros Raiders repondrán sus fuerzas ya que todos los productos de nuestra Pasta-Party serán aportados por CASA MAS.

Grancias por volver a confiar en nosotros!!!

dimecres, 24 d’agost de 2016

LA CORXERA


-CAT-
Des de La Piscina Municipal LA CORXERA de Sant Feliu de Guíxols i gestionat per l'empresa de gestió de centres esportius a Catalunya LLOP GESTIÓ, S.L. participarà amb un obsequi per a tots els Raiders ia més una entrada d'ús lliure de les seves noves instal·lacions a Sant Feliu de Guíxols per als tres equips guanyadors de cada categoria.

Moltes gràcies!

http://www.la-corxera.cat/

-CAS-
 Desde La Piscina Municipal LA CORCHERA de Sant Feliu de Guíxols y gestionado por la empresa de gestión de centros deportivos en Cataluña LLOP GESTIÓ, S.L. participará con un obsequio para todos los Raiders y además una entrada de uso libre de sus nuevas instalaciones en Sant Feliu de Guíxols para los tres equipos ganadores de cada categoría.

Muchas gracias!

http://www.la-corxera.cat/

dimarts, 23 d’agost de 2016

SAFE CARE / SAFE SEA


SAFE CARE Cosmetics, empresa líder en el sector dels protectors solars obsequiarà als tres guanyadors de cada categoria amb el seu protector solar SAFE CARE SPORT, desenvolupat expressament per a l'exèrcit expedicionari holandès, que necessitava un protector solar fàcil d'aplicar i que absorbís ràpidament , a més és impermeable a l'aigua i a la pols el que el converteix en un producte indispensable per practicar qualsevol esport outdoor (travessies, triatló, ciclisme, running, ...)

També, per sortejar entre tots els participants, comptarem amb diversos lots d'un altre dels seus productes estrella, SAFE CARE amb doble protecció, solar i a les picades de medusa. Si t'agrada nedar, aquest és el teu producte !!

Gràcies per confiar en nosaltres !!

http://www.safesea.es/

SAFE CARE Cosmetics, empresa líder en el sector de los protectores solares obsequiará a los tres ganadores de cada categoría con su protector Solar SAFE SEA SPORT, desarrollado expresamente para el ejército expedicionario holandés, que necesitaba un protector solar fácil de aplicar y  que se absorbiera rápidamente, además es impermeable al agua y al polvo lo que lo convierte en un producto indispensable para practicar cualquier deporte outdoor (travesías, triatlón, ciclismo, running,…)

También, para sortear entre todos los participantes, contaremos con varios lotes de otro de sus productos estrella, SAFE SEA con doble protección, solar y a las picaduras de medusa. Si te gusta nadar, éste es tu producto!!

Gracias por confiar en nosotros!!

dilluns, 22 d’agost de 2016

MALA VIDA

-CAT-
MALA VIDA, un dels millors clubs nocturns de la Costa Brava, s'uneix al nostre projecte i és un dels patrocinadors del primer mallot exclusiu del COSTA BRAVA RAID.
Moltes gràcies per la vostra aportació.

Acosta't pel carrer Església de Platja d'Aro i no et perdis aquest ambient !!

 


https://www.facebook.com/FORNIGHTOWLS/home

-CAS-
MALA VIDA, uno de los mejores clubs nocturnos de la Costa Brava, se une a nuestro proyecto y es uno de los patrocinadores del primer maillot exclusivo del  COSTA BRAVA RAID.
Muchas gracias por vuestra aportación.

Acércate por la calle Església de Platja d'Aro y no te pierdas este ambiente!!

  

diumenge, 21 d’agost de 2016

RESTAURANT Nº 5


-CAT-
Gentilesa de RESTAURANT 5 BY VICTOR Trochi de Platja d'Aro, un participant i el seu acompanyant podran gaudir d'un sopar a les seves instal·lacions.

Gràcies per donar-nos suport !!

https://www.facebook.com/5restaurant/

-CAS-
Gentileza de RESTAURANT 5 BY VICTOR TROCHY de Platja d'Aro, un participante y su acompañante podrán disfrutar de una cena en sus instalaciones.

Gracias por apoyarnos!!

https://www.facebook.com/5restaurant/

dissabte, 20 d’agost de 2016

QUE NO SE T'ESCAPI. INSCRIU-TE JA !!


-CAT-
Ens fa especial il·lusió presentar-vos el disseny definitiu del mallot oficial del Costa Brava Raid que regalarem als primers 50 participants inscrits.
Hi ha bastants equips que ja s'han inscrit i s'han assegurat aquest fabulós mallot valorat en més de 35 Euros i quan falta gairebé un mes, ens queden menys de la meitat.

No et despistis, que volen !!

Formulari d'Inscripcions

ATENCIÓ: Perquè la inscripció sigui vàlida, el pagament ha d'haver-se efectuat. Els ingressos determinaran l'ordre de les inscripcions, no el de l'enviament del formulari.

-CAS-
Que no se te escape. Inscríbete ya!

Nos hace especial ilusión presentaros el diseño definitivo del maillot oficial del Costa Brava Raid que regalaremos a los primeros 50 participantes inscritos.
Hay bastantes equipos que ya se han inscrito y tienen asegurado este fabuloso maillot valorado en más de 35 Euros y cuando aún falta casi un mes, nos quedan menos de la mitad.

No te despistes, que vuelan!!

Formulario de Inscripciones

ATENCIÓN: Para que la inscripción sea válida, el pago ha de haberse efectuado. Los ingresos en la cuenta determinarán el orden de las inscripciones, no el de el envío del formulario.

divendres, 19 d’agost de 2016

ESPORTS MAVERICK

-CAT-
ESPORTS MAVERICK ens cedeix una carpa inflable de sis potes tipus "Aranya" per instal·lar en un Control Canvi.

Gràcies!!

www.no-city.com

-CAS-
ESPORTS MAVERICK nos cede una carpa inchable de seis patas tipo "Araña" para instalar en un Control Cambio

Gracias!!

dijous, 18 d’agost de 2016

BICIS ESTEVE


-CAT-
BICIS ESTEVE regalarà a tots els participants un original obsequi que no deixarà indiferent.
A més, ens cedirà material necessari per al desenvolupament del Raid (carpes, arc de meta, etc.)

Gràcies!

www.bicisesteve.com

-CAS-
BICIS ESTEVE regalará a todos los participantes un original obsequio que no dejará indiferente.
Además, nos cederá material necesario para el desarrollo del Raid (carpas, arco de meta, etc.)

Gracias!

dimecres, 17 d’agost de 2016

DECATHLON PLATJA D'ARO


-CAT-
DECATHLON Platja d'Aro forma part dels nostres partners, col·laborant amb productes energètics en tots els avituallaments i amb diversos obsequis, tant per als voluntaris com per a sortejar entre tots els participants.
Moltes gràcies per confiar en nosaltres !!


https://www.decathlon.es/

-CAS-
DECATHLON Platja d'Aro forma parte de nuestros partners, colaborando con productos energéticos en todos los avituallamientos y con diversos obsequios, tanto para los voluntarios como para sortear entre todos los participantes.
Muchas gracias por confiar en nosotros!!